计算机英语词汇解释

access arm 磁头臂,存取臂
access time 存取时间
adder 加法器
address 地址
alphanumeric 字母数字的
analog computer 模拟计算机
analyst 分析员
area 区域
array 数组,阵列
assembler 汇编程序
automation 自动化
band 区
batch processing 成批处理
binary code 二进制码
binary digit 二进制位,二进制数字
bit 比特,二进制的一位
branch 分支,支线
brush 电刷
buffer storage 缓冲存储器
calculator 计算器
call instruction 呼叫指令
card punch 卡片穿孔机
card reader 卡片阅读机,读卡机
cell 单元
channel 通道,信道
character 字符
check digit 校验数位
circuit 电路,线路
to clear 清除,清零
clock 时钟
code 代码
to code 编码
coder 编码员,编码器
command 指令,命令
compiler 编译程序
computer language 计算机语言
console 控制台
control unit 控制部件,控制器
core storage, core store 磁心存储器
counter 计数器
cybernetics 控制论
cycle 循环
data 数据
data processing 数据处理
debugging 调试
decision 制定
digit 数字,数位,位
digital computer 数字计算机
disc, disk 磁盘
display unit 显示装置
drum 磁鼓
to edit 编辑
electronics 电子学
emitter 发射器
to encode 编码
to erase 擦除,清洗,抹除
feed 馈送,供给
to feed 馈送,供给
feedback 反馈
field 字段,信息组,域
file 文件
floppy disk 软磁盘
floppy disk drive 软磁盘机
flow chart 流程图
frame 帧
hardware 硬件
identifier 标识符
index 索引
information 信息
inline processing 内处理
input 输入
inquiry 询问
instruction 指令
integrated circuit 集成电路
to interpret 解释
item 项目,项
jump 转移
key 键,关键码
keyboard 键盘
latency time 等待时间 

常见计算机英语词汇解释(2)

 
 
 
library 库,程序库
linkage 连接
to load 装入,寄存,写入,加载
location 存储单元
logger 登记器,记录器
loop 循环
machine language 机器语言
magnetic storage 磁存储器
magnetic tape 磁带
matrix 矩阵
memory 存储器
message 信息,报文
microcomputer 微型计算机
module 组件,模块
monitor 监视器,监督程序,管程
nanosecond 毫微秒
network 网络,网
numeric, numerical 数字的,数值的
octet 八位位组,八位字节
operator 操作员
optical character reader 光符阅读机
optical scanner 光扫描器
output 输出
overflow 溢出,上溢
panel 平板
parameter 参数,参量
perforator 穿孔机
peripheral equipment 外围设备,外部设备
personal computer 个人计算机
printed circuit 印制电路
printer 打印机
printout 打印输出
to process 处理
processing unit 处理部件
program 程序
to program 程序编制
programmer 程序设计员
programming 程序设计,程序编制
pulse 脉冲
punch 穿孔
to punch 穿孔
punched card, punch card 穿孔卡片
punched tape, punch tape 穿孔纸带
punch hole 孔,穿孔
random access 随机存取
to read 读
reader 阅读程序
reading 阅读
real time 实时
record, register 记录
redundancy 冗余
routine 例行程序
selector 选择器,选择符
sentinel 标记
sequence 序列,顺序
sequential 顺序的
serial 串行的.连续的
shift 移位,移数
signal 信号
simulation 模拟
simulator 模拟器,模拟程序
software 软件,软设备
sort 分类,排序
sorter 分类人员,分类机,分类程序,排序程序
storage 存储器
to store 存储
subroutine, subprogram 子程序
switch 开关
symbol 符号
symbolic language 符号语言
system 系统
tabulator 制表机
teleprinter 电传打字机
terminal 终端
terminal unit 终端设备
timer 时钟,精密计时器
time sharing 分时
timing 定时
track 磁道
transducer 传感器,翻译机
translator 翻译程序,翻译器
to update 更新
Winchester disk drive 温彻斯特磁盘机,硬盘机
working storage 工作存储器

 
了解计算机网络的各种术语

 
ADSL: Asymmetric Digital Subscriber Line，不对称数字订阅线路
AH: Authentication Header，鉴定文件头
AMR（Audio/Modem Riser，音效/数据主机板附加直立插卡）
ARP（Address Resolution Protocol，地址解析协议）
ATM（Asynchronous Transfer Mode，异步传输模式）
BOD（Bandwidth On Demand，弹性带宽运用）
CBR（Committed Burst Rate，约定突发速率）
CCIRN: Coordinating Committee for Intercontinental Research Networking，洲际研究网络协调委员会
CCM（Call Control Manager，拨号控制管理）
CDSL: Consumer Digital Subscriber Line（消费者数字订阅线路）
CGI（Common Gateway Interface，通用网关接口）
CIEA: Commercial Internet Exchange Association，商业因特网交易协会
CIR（Committed Infomation Rate，约定信息速率）
CTS（Clear to Send，清除发送）
DBS-PC: Direct Broadcast Satellite PC（人造卫星直接广播式PC）
DCE: Data Circuit Terminal Equipment，数据通信设备
DES: Data Encryption Standard，数据加密标准
DMT: Discrete Multi - Tone，不连续多基频模式
DNS（Domain Name System，域名系统）
DOCSIS（Data Over Cable Service Interface Specifications，线缆服务接口数据规格）
DTE: Data Terminal Equipment，数据终端设备
EBR（Excess Burst Rate，超额突发速率）
ESP: Encapsulating Security Payload，压缩安全有效载荷
FDM: Frequency Division Multi，频率分离
Flow-control流控制
FRICC: Federal Research Internet Coordinating Committee，联邦调查因特网协调委员会
FTP（File Transfer Protocol，文件传输协议）
Ghost:（General Hardware Oriented System Transfer，全面硬件导向系统转移）
HDSL: High bit rate DSL，高比特率数字订阅线路
HTTP（HyperText Transfer Protocol，超文本传输协议）
ICMP（Internet Control Message Protocol，因特网信息控制协议）
IETF（Internet Engineering Task Framework，因特网工程任务组）
IKE: Internet Key Exchange，因特网密钥交换协议
IMAP4: Internet Message Access Protocol Version 4，第四版因特网信息存取协议
Internet（因特网）
IP（Internet Protocol，网际协议）
ISDN（Integrated Service Digital Network，综合服务数字网络）
ISOC: Internet Society，因特网协会
ISP（Internet Service Provider，因特网服务提供商）
LAN（Local Area Network，局域网）
LDAP: Lightweight Directory Access Protocol，轻权目录访问协议
LOM（LAN-on-Montherboard）
IAB: Internet Activities Board，因特网工作委员会
IETF: Internet Engineering Task Force，因特网工程作业推动
L2TP（Layer 2 Tunneling Protocol，二级通道协议）
LMDS: Local Multipoint Distributed System，局域多点分布式系统
MIME: Multipurpose Internet Mail Extension，多用途因特网邮件扩展协议
MNP: Microcom Networking Protocal
MODEM（Modulator Demodulator，调制解调器）
NAT（Network Address Translation，网络地址转换）
NC（Network Computer，网络计算机）
NDS: Novell Directory Service，Novell目录服务
NNTP: Network News Transfer Protocol，网络新闻传输协议
MSN: Microsoft Network，微软网络
OFDM（orthogonal frequency division multiplexing，直角频率部分多路复用）
P3P（Privacy Preference Project，个人私隐安全平台）
PDS: Public Directory Support，公众目录支持
PGP: Pretty Good Privacy，优良保密协议
PICS: Platform for Internet Content Selection，因特网内容选择平台
POF: Polymer Optical Fiber，聚合体光纤
POP3: Post Office Protocol Version 3，第三版电子邮局协议
PPTP: Point to Point Tunneling Protocol，点对点通道协议
RADSL: Rate Adaptive DSL，速率自适应数字订阅线路
RARP（Reverse Address Resolution Protocol，反向地址解析协议）
RDF: Resource Description Framework，资源描述框架
RSA（Rivest Shamir Adlemen，一种因特网加密和认证体系）
RTS（Request To Send，需求发送）
SIS: Switched Internetworking Services（交换式网络互联服务）
S/MIME: Secure MIME，安全多用途因特网邮件扩展协议
SNMP（Simple Network Management Protocol，简单网络管理协议）
SMTP（Simple Mail Transfer Protocol，简单邮件传输协议）
SKIP: Simple Key Exchange Internet Protocol，因特网简单密钥交换协议
SUA（Single User Account，单用户帐号）
TCP（Transmission Control Protocol，传输控制协议）
UART（Universal Asynchronous Receiver/Transmitter，通用异步接收/发送装置）
UDP（User Datagram Protocol，用户数据报协议）
ULS: User Location Service，用户定位服务
VOD: Video On Demand，视频点播
VPN: virtual private network, 虚拟局域网
WWW（World Wide Web，万维网，是因特网的一部分）

 
游戏缩略词

 
ACT（Action，动作类游戏）
ARPG（Action Role Play Games，动作角色扮演游戏）

AVG（Adventure Genre，冒险类游戏）

DAN（Dance，跳舞类游戏，包括跳舞机、吉它机、打鼓机等）

DC（Dreamcast，世嘉64位游戏机）

ETC（etc，其它类游戏，包括模拟飞行）

FFJ: Force Feedback Joystick（力量反匮式操纵杆）

FPP（First Person Game，第一人称游戏）

FTG（Fighting Game，格斗类游戏）

GB（Game Boy，任天堂4位手提游戏机）

GBC（Game Boy Color，任天堂手提16色游戏机）

GG（Game Gear，世嘉彩色手提游戏机）

FC（Famicom，任天堂8位游戏机）

fps（frames per second，帧/秒）

FR（Frames Rate，游戏运行帧数）

MAC（Macintosh，苹果电脑）

N64（Nintendo 64，任天堂64位游戏机）

SFC（Super Famicom，超级任天堂16位游戏机）

SLG（Simulation Game，模拟类游戏）

SPG（Sports Games，运动类游戏）

SRPG（Strategies Role Play Games，战略角色扮演游戏）

STG（Shoot Game，射击类游戏）

SS（Sega Saturn，世嘉土星32位游戏机）

PC（Personal Computer，个人计算机）

PS（Play Station，索尼32位游戏机）

PS（Pocket Station，索尼手提游戏机）

RAC（race，赛车类游戏）

RTS（Real Time Strategies，实时战略）

RPG（Role Play Games，角色扮演游戏）

TAB（Table Chess，桌棋类游戏）

 
『网络广告常用术语』

 
 
 
Page views（综合浏览量）：网站各网页被浏览的总次数。一个访客有可能创造十几个甚至更多的PAGEVIEWS。
Impression(印象)：放置广告图像的网页每一次显示, 就是一次印象。

Clicks（点击次数）：每一次当访客通过点击这个横幅广告访问一次商家网页，称点击一次。点击次数可以客观准确地反映广告效果。

Clicks Ratio（点击率）：是广告吸引力的一个标志。如果这个网页出现了一万次，而网页上的广告的点击次数为五百次，那么点击率即为5%。

CPM（Cost per Thousand Impressions）网上广告产生每1000个广告印象（显示）数的费用。按访问人次收费已经成为网络广告的惯例。目前国际上每个CPM收费从$20到$80不等。

A

术语 简体中译 繁体中译
a number of 许多 
A.I. 人工智能 人工智慧
abnormal 异常 異常
abnormal termination 异常终止 異常終止
abstract 抽象的 抽象的
abstraction 抽象体,抽象物 抽象體,抽象物
access 访问,存取 取用,存取
access function 访问函数 存取函式
access level 访问级别,訪問級別 存取級別
address 地址 位址
advanced 高级 進階
aggregate 合计,聚集,汇总 彙總
algorithm 算法 演算法
alice blue 艾莉斯蓝 艾莉斯藍
aliceblue 艾莉斯蓝 艾莉斯藍
almond 杏仁,杏树,杏仁壮物 
antiquewhite 古董白 古董白
application services 应用程序服务 
aqua 青色,水绿,浅绿 青色
aquamarine 青绿,碧绿 青綠
architecture 体系结构,架构 系統架構,架構
archive 档案,存档,檔案,保存 存檔,保存
array 数组 陣列
Artificial Intelligence 人工智能 人工智慧
assembly 程序集 
assertion 断言 
associate 关联 
associated 相关的,相应的 相關的,相應的
attribute 属性,特性 屬性
augment 扩大,增加 
azure 天蓝白,蔚蓝 天藍白

B

background 背景,后台 背景
backward compatible 向下兼容 回溯相容
bandwidth 带宽 頻寬
batch 批处理 批次
beige 浅褐,米色,米黄 米黃
binary tree 二叉树 二元樹
bind 绑定于 
binding 绑定 繫結
bisque 淡黄,桔黄 淡黃
bit 位 位元
bitmap 位图 
bitwise copy 顺位拷贝,位拷贝 
black 黑色 黑色
blanch 遮断阳光,漂白,使变白 
blanchedalmond 杏仁白 杏仁白
block 块,区块 區塊
blue 蓝色 藍色
blueviolet 蓝紫 藍紫
boolean 布尔 布林
brace 花括号,花括弧 大括號,大括弧
breakpoint 断点 中斷點
brown 褐色 褐色
burlywood 原木色 原木色
bus 总线 
byte 字节 位元組

C

术语 简体中译 繁体中译
cache 高速缓存 快取
cadetblue 藏青 藏青
call 调用 呼叫
cascading style sheet 层叠样式表 
case 实例,计算机辅助软件工程 案例
chain 链 串鏈
chartreuse 淡黄绿,黄绿 淡黃綠
check box 复选框 核取方塊
chocolate 巧克力色,巧克力 巧克力色
click 单击 按一下
color 颜色,色彩 色彩
complement 补足,求反,补助,反码,余角,补码,补语,补数,求余 
complex type 复合类型 
constrain 限制 
construction 构造,建构,结构 建構
content provider 内容供给商 
Coordination Group 协调组 
coral 珊瑚红,珊瑚 珊瑚紅
cornflowerblue 矢车菊蓝,矢菊花蓝 矢菊花藍
cornsilk 玉米穗黄 玉米穗黃
crimson 深红 大紅
CSS CSS 
cyan 青色,蓝绿

D

术语 简体中译 繁体中译
DAO 数据访问对象 資料存取物件
dark blue 暗蓝,深蓝 深藍
dark chartreuse 深黄绿 深黃綠
dark cyan 深青绿 深青綠
dark fuchsia 深桃红,深紫红 深桃紅
dark goldenrod 深金黄 深金黃
dark gray 深灰 深灰
dark green 暗绿,深绿 深綠
dark greenish blue 深绿蓝 深綠藍
dark khaki 深黄褐,深卡其色 深卡其色
dark magenta 深褐紫红 深褐紫紅
dark olive green 深橄榄绿 深橄欖綠
dark orange 深橙 深橙
dark orchid 深兰花紫,深紫 深蘭花紫
dark purple 深紫 深紫
dark red 暗红,深红 深紅
dark red purple 深红紫 深紅紫
dark redish brown 深红褐 深紅褐
dark salmon 深橙红 深橙紅
dark sea green 深海藻绿 深海藻綠
dark slate blue 深青蓝 深青藍
dark slate gray 深青灰 深青灰
dark teal 深蓝绿 深藍綠
darkblue 暗蓝,深蓝 深藍
darkcyan 深青绿 深青綠
darkgoldenrod 深金黄 深金黃
darkgray 深灰 深灰
darkgreen 深绿 深綠
darkkhaki 深卡其色,深黄褐 深卡其色
darkmagenta 深紫红,深洋红 深洋紅
darkolivegreen 深橄榄绿 深橄欖綠
darkorange 深橙 深橙
darkorchid 深兰花紫,深紫 深蘭花紫
darkred 深红 深紅
darksalmon 深橙红 深橙紅
darkseagreen 深海藻绿 深海藻綠
darkSlateblue 深青蓝 深青藍
darkSlateGray 深青灰 深青灰
darkturquoise 深粉蓝 深粉藍
darkviolet 深紫红 深紫紅
data 数据 資料
data member 成员变量,数据成员 成員變數,資料成員
data structure 数据结构 資料結構
database 数据库 資料庫
database schema 数据库模式,数据库结构纲目 資料庫結構描述
datagram 数据报文 資料元
debug 调试 除錯
declaration 声明 宣告,宣告式
declarative 宣告的,声明的 
declare 声明 宣告
decouple 去耦 去耦,分離,退耦合
deep sky blue 深天蓝 深天藍
deeppink 深粉红 深粉紅
deepskyblue 深天蓝 深天藍
default 预置,默认,缺省,隐含 預設
description 描述 描述
digital library 数字式图书馆 
dimgray 暗灰 暗灰
director 主任,导演 導演
DMZ 非军事区 
document 文档 文件
dodgerblue 宝蓝 寶藍
dynamic binding 动态绑定 動態繫結

E

术语 简体中译 繁体中译
edit 编辑 編輯
effective address 有效地址 有效位址
efficiency 效率 效率
eject 退出 退出
element 元素 元素
email 电邮,电子邮件,依妹儿 
email program 电邮軟體,电邮程序,信件程序 信件軟體
embed 內嵌,嵌入 內嵌
embedded item 内嵌项,内嵌项目 內嵌項,內嵌項目
embedded object 内嵌对象 內嵌物件
embedded stylesheet 内嵌样式 
empty 清空 清空
end user 最终用户 終端用戶
entity 实体,物体 物體
enumeration 枚举,枚举类型 列舉類型
equal 相等 相等
equality 相等性 相等性
errata 正误表,勘误表 
escape 转义,换码 
escape code 转义码 轉義碼
evaluate 评估,求值 求值,評估,核定
event 事件 事件
event driven 事件驱动的 事件驅動的
exception 异常,例外 異常情況,例外
explicit 显式 顯式,明顯的,明白的
expression 表达式 算式
extensive 大范围的,大量的,广阔的 
external 外部 外部
external stylesheet 外部样式 外部样式

F

术语 简体中译 繁体中译
facet 分面 
facility 功能,设备,设施,工具,(工具性)程序,工具性程序,功能(程序),功能性程序 設備,設施
feature 特性,特征 特性
file 文件 檔案
firebrick 砖红,耐火砖 磚紅
flexibility 灵活性 彈性
floralWhite 花白 花白
font 字体 字型
forestgreen 森林绿 森林綠
form 窗体 表單
frame 框架,页框 頁框
framework 框架,构架 构架,框架
fuchsia 桃红,紫红 桃紅
function 函数 函式
functionality 功能,功能性 機能,功能
functor 函子,仿函式 仿函式

G

术语 简体中译 繁体中译
gainsboro 亮灰 亮灰
game 游戏 遊戲
generic 一般化的 一般化的,泛型
ghostWhite 苍白 蒼白
global 全局的 全域的
gold 金色,黄金 金色
goldenrod 秋麒麟,金黄 金黃
gray 灰色 灰色
green 绿色 綠色
greenyellow 绿黄 綠黃
group 组 群組
GUI 图形界面 圖形介面

H

术语 简体中译 繁体中译
handle 句柄 識別碼,識別號
hard disk 硬盘 硬碟
hard-coded 硬编码的 編死的
hardware 硬件 硬體
heap 堆 堆積
hierarchy 层次结构 階層體系
highlight 突出,加亮,高光 高亮度
honeydew 蜜瓜白 蜜瓜白
hotpink 暗粉红 暗粉紅
hyperlink 超链接 超鏈結

I

术语 简体中译 繁体中译
icon 图标 圖標,圖示
IDE 集成开发环境 整合開發環境
identifier 标识符 識別字,識別符號
identify 标识 識別
if and only if 当且仅当 若且唯若
image 图象 影像
immediate base class 直接基类,直接上层基类 直接上層基類,直接基類
implement 实现 實現,實作
implication 蕴涵,隐含式 
implicit 隐式 隱喻的,隱式,暗自的
indianred 印地安红 印地安紅
indigo 靛蓝 靛藍
infinite loop 无限循环 無窮迴圈
information 信息 資訊
inline 行內,内联 行內
inline stylesheet 行内样式 行内樣式
instance 实例 實體
instance document 实例文档 
instantiated 实例化 實體化,具現化
intensive 增强的,强烈的,集中的,密集的 
interest group 兴趣组,利益集团,兴趣小组 
interested party 利益集团,感兴趣的方面 
interface 界面,接口 介面
interoperability 互通性,互操作性 互通性
iterate 迭代 迭代
iteration 迭代 迭代
iterator 迭代器 迭代器
ivory 象牙白 象牙白

J

K

术语 简体中译 繁体中译
khaki 黄褐,卡其布,卡其色 卡其色
knowledge base 知识库 知識庫

L

术语 简体中译 繁体中译
latest version 最新版本 
lavender 淡紫 淡紫
lavender blush 淡紫红 淡紫紅
lavenderblush 淡紫红 淡紫紅
lawngreen 草绿 草綠
lemonChiffon 粉黄 粉黃
level 级,层 階
light blue 浅蓝 淺藍
light goldenrod yellow 浅金黄 淺金黃
lightblue 浅蓝 淺藍
lightcoral 浅珊瑚红 淺珊瑚紅
lightcyan 浅青绿 淺青綠
lightgoldenrodyellow 浅金黄 淺金黃
lightgreen 浅绿 淺綠
lightgrey 浅灰 淺灰
lightpink 浅粉红 淺粉紅
lightsalmon 浅橙红 淺橙紅
lightseagreen 浅海藻绿 淺海藻綠
lightSkyblue 浅天蓝 淺天藍
lightslategray 浅青灰 淺青灰
lightsteelblue 浅钢青 淺鋼青
lightyellow 浅黄 淺黃
lime 亮绿 亮綠
limegreen 暗绿 暗綠
linen 灰白,亚麻布,亚麻色,亚麻制品 灰白
linked list 链表,链接表 串列
list 表,列表 
list box 列表框 列表框,列表方塊
literal constant 字面常数,字面常量 字面常數
load 装载 載入
local 局部的,本地,局域的 區域的
local variable 局域变量 區域變數
loop 循环 迴圈

M

术语 简体中译 繁体中译
macro 宏 巨集
magenta 洋红 洋紅
maintain 维护 維護
maroon 暗红 暗紅
mechanism 机制 機制
medium 媒体 媒體
mediumAquamarine 暗草绿 暗草綠
mediumblue 暗蓝 暗藍
mediumorchid 暗兰花紫 暗蘭花紫
mediumpurple 暗紫 暗紫
mediumSeagreen 暗海藻绿 暗海藻綠
mediumSlateblue 暗青蓝 暗青藍
mediumSpringgreen 暗嫩绿 暗嫩綠
mediumTurquoise 暗粉蓝 暗粉藍
mediumvioletred 暗紫红 暗紫紅
member 成员 成員
member function 成员函数 成員函式
memory 内存 記憶體
message based 基於消息的 以訊息為基礎的
micro 微 微
midnightblue 黑蓝 黑藍
mintCream 薄荷乳白 薄荷乳白
mistyRose 粉玫瑰红 粉玫瑰紅
moccasin 鹿皮黄 鹿皮黃
module 模块 模組

N

术语 简体中译 繁体中译
namespace 命名空间,名字空间 命名空間
navajoWhite 印地安黄 印地安黃
navy 海军蓝 海軍藍
network 网络 網路
nil 零,虚名,无 
node 節點,节点

O

术语 简体中译 繁体中译
object 对象 物件
object based 基於对象的 以物件為基礎的
object file 目标文件 目的檔
object model 对象模型 物件模型
object oriented 面向对象的 物件導向的
object-oriented design 面向对象设计 物件導向設計
oldlace 旧布黄 舊布黃
olive 深黄 深黃
oliveDrab 淡绿褐 淡綠褐
on line 在线 線上
online 在线 線上
ontology 本体论,实体论,本体 
option 选项 選項,可選方案
orange 橙色 橙色
orangered 橙红 橙紅
orchid 兰花紫 蘭花紫
orient 东方,远东,东方的 
OS 作業系統,操作系统 
overflow 溢出,上溢 上限溢位
overload 重载,过载 重載,多載化,過載
overloading 重载 多載
override 强制替代,重载,重新定义,改写 覆寫,改寫,強制覆寫

P

术语 简体中译 繁体中译
package 包 套件
pair 对组 對組
palegoldenrod 淡金黄 淡金黃
palegreen 淡绿 淡綠
palette 调色盘,色盘 調色盤,色盤,組件盤,工具箱
paleTurquoise 淡蓝绿 淡藍綠
palevioletred 浅紫红 淺紫紅
pane 窗格 窗格
papayaWhip 粉木瓜橙 粉木瓜橙
parallel 并行 平行
parameter 参数,形参,形式参数 參數
parameter list 参数表,叁数列表 參數列
parse 解析 解析
part 元件 零件
pattern 模式 樣式,範式
peachPuff 粉桃红 粉桃紅
peru 秘鲁褐 祕魯褐
pink 粉红 粉紅
platform 平台 平台
plum 梅红 梅紅
pointer 指针 指標,址位器
polymorphism 多态 多型
pop up 弹出式 彈出式,冒起式
populate 填入,填充 填入
powderblue 浅灰蓝 淺灰藍
presentation 赠送,介绍,表达 
previous vesion 先前版本 
previous vesions 先前版本 
primer 入门,入门书 
procedure 过程 程序
Proposed Recommendation 推荐标准 
protocol 协议 協定
pseudo code 伪码 偽碼,虛擬碼,假碼
purple 紫色 紫色

Q

术语 简体中译 繁体中译
qualification 资格,限定 
qualified 限定 
qualified name 限定名 
qualifier 限定词,限定修饰词 飾詞,資格修飾詞
qualify 限定,限制,使合格 限定
quality 质量 品質
queue 队列 佇列

R

术语 简体中译 繁体中译
random number 随机数 隨機數,亂數
range 区间,范围 區間,範圍
rank 等级 分等,等級
RDF 资源描述框架 資源描述架構
readable 易读的 
recommendation 标准,推荐,建议,介绍 
record 记录 記錄
recordset 记录集 記錄集
red 红色 紅色
reference 参考,引用 址參器
register 寄存器 暫存器
regular expression 正则表达式 規則表達式,正規表達式
relational database 关系数据库 關聯式資料庫
represent 表述,表现 表述,表現
representation 代表,表现,表示法,陈述 
resolution 分辨率,解析过程 決議過程,解析度
resolve 解析 決議
Resource Description Framework 资源描述框架 資源描述架構
return 返回 回返
return type  回返型別,返回类型
return value 返回值 回返值
rosybrown 玫瑰褐 玫瑰褐
royalblue 红深蓝 紅深藍

S

术语 简体中译 繁体中译
salmon 鲑肉色,浅橙色,橙红,大麻哈鱼,鲑鱼,淡橙红 淡橙紅
sandybrown 黄褐 黃褐
save 存储 儲存
scan 扫描 掃瞄
schedule 调度 排程
scheduler 调度程序 排程器
schema 模式 結構描述
screen 屏幕 螢幕
scroll bar 滚动条 捲軸
seagreen 海藻绿 海藻綠
search 查找 搜尋
seashell 贝壳白 貝殼白
semantics 语义,语义学 語意
shorthand 简写,速记 
sienna 深黄褐 深黃褐
silver 银色 銀色
simple type 简单类型 
skyblue 天蓝 天藍
slateblue 青蓝 青藍
slateGray 青灰 青灰
snapshot 屏照,屏幕截图 螢幕快照
snippet 片段 片段
snow 雪白 雪白
software 软件 軟體
source 源码,源代码 原始碼
sp support 
specification 规范,规格,标准 規范,規格
specify 指定,详细说明,详述,载明 
springgreen 嫩绿 嫩綠
stable 稳定的 
stack 栈 堆疊
stack unwinding 栈反解,栈辗转开解 堆疊輾轉開解
status of this document 本文档的地位,本文档的状态 
steelblue 钢青 鋼青
string 字串,字符串 字串
style 样式,风格 樣式
style declaration 样式声明 
style sheet 样式表 樣式表
styled text 样式文本 樣式文字
stylesheet 样式表 樣式表
subelement 子元素,子元件 
support 支持 支援
symbol 符号,记号 符號
syntax 文法,句法,语法 語法

T

术语 简体中译 繁体中译
tag 标记 標籤
tan 棕褐色,正切函数,晒成褐色,茶色 茶色,正切函數,棕褐色
target 目标 標的
target namespace 目标命名空间 
task switch 任务切换 工作切換
teal 蓝绿 藍綠
template 模板 模板,範本
temporary object 临时对象 暫時物件
text 原文,文本 文字
text file 文本文件 程式本文檔
third-party 第三方的,第三方 
this version 本版本 
thistle 蓟,蓟属植物,蓟色 蓟色
thread 线程 執行緒
thread safe 多线程安全 多緒安全
throw 引发,丢掷,抛出 丟擲
token 标记,符号 語彙單元
tomato 蕃茄红 蕃茄紅
transaction 事务 交易
traverse 遍历,游历 巡訪
trigger 触发 觸發
turquoise 浅粉蓝 深粉藍
type 类型 型別

U

术语 简体中译 繁体中译
unary function 单参函数 一元函式
underflow 下溢 下限溢位
Universal Description，Discovery，and Integration 统一描述、发现和集成 
unqualified 非限定的,没资格的,不合格的 未經資格修飾
user 用户 用戶,使用者
user interface 用户界面 用戶介面,使用者介面

V

术语 简体中译 繁体中译
validation 验证 驗證
variable 变量 變數
vector 向量,矢量 向量
viable 可行的 可行的
video 视频 視訊
view 视图 映件
violet 紫色 紫色
virtual function 虚函数 虛擬函式
virtual machine 虚拟机 虛擬機器
virtual memory 虚内存,虚存 虛擬記憶體
vocabulary 词汇表,词汇 
volatile 易失的,易变的 易變的,易揮發的
vowel 元音字母 母音

W

术语 简体中译 繁体中译
W3C 万维网联盟 萬維網聯盟
W3C Activities W3C 活动 
W3C Activity W3C 活动组,W3C 活动 
W3C Members W3C 成员 
W3C Recommendation W3C 标准 
W3C Team W3C 团队 
Web services 网络服务 
Web Services Description Language 网络服务描述语言 
wheat 小麦色 小麥色
white 白色 白色
whiteSmoke 白雾色 白霧色
window 窗口 視窗
word 单词 字
Working Group 工作组 工作群組
wrapper 包装 外覆
WSDL 网络服务描述语言

X

Y

术语 简体中译 繁体中译
yellow 黄色 黃色
yellowgreen 黄绿 黃綠

Z

[推荐]计算机硬件英汉对照表

Acer--> 宏基公司
A/D--> 模拟/数据
Address bus--> 地址总线
ALT=Alternate--> 转换键/更改/更动
ALT=Alteration Switch--> 转换开关
AMD=Advanced Micro Devices Inc. --> 超微半导体设备公司
AMI=American Megatrends Inc. --> 美国米格特雷德